Azok ut�n, hogy az elm�lt n�gy Jap�n Nagyd�jon a pole-poz�ci�b�l indult, a Red Bull versenyz�je, Sebastian Vettel egy �jabb els� helyre sz�m�tott szombaton. A n�met pil�t�nak azonban meg kellett el�gednie a m�sodik hellyel csapatt�rsa, Mark Webber m�g�tt, miut�n szakaszokban jelentkez� KERS probl�m�kkal k�zd�tt a kvalifik�ci� alatt. Az �js�g�r�knak nyilatkozva elmondta, nem �rez csal�dotts�got a m�sodik poz�ci� miatt…

Sebastian, a te esetedben a m�sodik hely hib�nak t�nik. Mennyire k�sz�nhet� ez a hib�s KERS-nek?

Sebastian Vettel: Az ut�lagos spekul�ci� soha nem volt az �n vil�gom. N�zz�k pozit�van: El�gedett voltam a k�r�mmel – �s ez az, ami sz�m�t. �lveztem, �s fantasztikus volt az aut� az els� szektorban. Persze a KERS hiba ker�lt n�mi id�be, de ez egy hossz� verseny �s a dolgok nagyon gyorsan megv�ltozhatnak.

Kore�ban a jobb els� ker�k volt a leggyeng�bb l�ncszem. Holnap a bal els� lesz?

Sebastian Vettel: Nem hiszem, hogy gond lesz az els� gumikkal, hacsak nem csin�lsz valami h�lyes�get f�kez�s sor�n �s blokkolod �ket. A h�ts� kerekek miatt fogunk t�bbet szenvedni.

Mark val�sz�n�leg neh�zs�get okoz majd holnap. Gondolod, hogy Lewis szint�n?

Sebastian Vettel: Biztosan megpr�b�lj�k majd, de ez olyasvalami, ami mindk�t ir�nyb�l j�n majd ( nevet ). Mark is �s �n is megpr�b�ljuk, majd a legt�bbet kihozna a verseny�nkb�l – a t�bbi majd kider�l.

Mikor d�bbent�l r� arra, hogy gondjaid vannak a KERS-sel?

Sebastian Vettel: M�r a harmadik szabadedz�sen is jelentkezett – �s gondot is okozott, megszak�totta az edz�st �s ki kellett cser�lni az akkumul�tort. Sajnos, ugyanez a probl�ma jelent meg az id�m�r�n is, ami azt jelentette, hogy nem azon a dolgok v�ltoztattunk, ami a bajt okozza. Most le fogunk �lni �s megpr�b�ljuk elemezni, hogy mi is okozhatta a hib�t – �s rem�lhet�leg megtal�ljuk a ’tettest”.

El tudod magyar�zni mi a k�l�nbs�g ak�z�tt, hogy van KERS-ed �s nincs KERS-ed?

Sebastian Vettel: El�sz�r is, nincs hat m�sodperc plusz er�d – de ez minden p�ly�n �gy van. Ami a legnagyobb k�l�nbs�get jelenti, hogy nem tudod �gy haszn�lni az aut�t, mint el�tte – k�l�n�sk�pp f�kez�skor. Ahogy mondtam, el�gedett voltam a k�r�mmel, r�ad�sul nem ez a legrosszabb p�lya, ha nincs KERS-ed – vannak olyan helysz�nek, ahol dr�g�n megfizetsz az�rt, mert elsz�llt a KERS.

Mit jelent ez a versenyre n�zve?

Sebastian Vettel: Meg kell tal�lnunk a probl�m�t �s meg kell oldanunk. Ez az A terv. Ha ez nem siker�l, akkor KERS n�lk�l kell versenyezn�nk.

Mit kell tenned ahhoz, hogy holnap a dobog� tetej�n v�gezz?

Sebastian Vettel: Le kell hagynom Markot. El�sz�r is a rajtra kell koncentr�lnunk, de ez egy hossz� futam �s az abroncsok egyar�nt meghat�roz� er�t jelentenek, �gy jobb lesz vigy�zni r�juk. Persze szeretn�k egy hellyel el�r�bb lenni, de nem okoz gondot, ha a m�sodik helyr�l kell rajtolnom. Mark eg�sz h�tv�g�n er�s volt, csak gratul�lni tudok neki. KERS-sel futotta a pole-k�r�t, igen. Megverhett�k volna �t? Nem tudom. Ahogy mondtam kor�bban is, el�gedett vagyok a k�r�mmel.

Egy holnap gy�zelem eld�ntheti a bajnoks�got. Milyen szinten van ez a fejedben?

Sebastian Vettel: Most besz�lni az eredm�nyekr�l – �s arr�l, hogy mit jelenthet – nem az �n vil�gom. Egy j� versenyt akarok futni az egyik kedvenc p�ly�mon �s j� show-t adni a rajong�knak. Minden m�s, majd kider�l.

(c) �rta: Andi, az f1.com alapj�n