Időpont : 2011. Május
Helyszín: Red Bull Ring, Ausztria
A Red Bull Ring májusi megnyitóján, az egyik helyi riporter ( Ö3) 5 kérdést tett fel Sebastian-nak.
Tom: A következő a Forma-1-es világbajnok, Sebastian Vettel. 5 kérdést teszek fel neked, amely egyike a ’minden idők legnehezebb kvízének’, amely valaha létezett az Ö3-n.
30-40 mp-d lesz megválaszolni őket.
Seb: Kérdésenként?
Tom: Nem, összesen Sebastian. 1.kérdés: Mi nélkül nincs eredeti tökmag olaj?
Seb: Mag nélkül.
Tom: Kiváló. Melyik híres rendezőnek hasonlit a neve ’Spielberghez’?
Seb: Oh. Mi a vezetékneve?
Tom: A keresztnevét kell mondanod.
Seb: A következőt.
Tom: Mi volt Arnold Schwarzenegger neve mielőtt az USA-ba költözött?
Seb: Nem tudom … áhh, Schwarzengger. ( Tom nevet )
Seb: Oké.. Ez jó volt. Yeaah..
Tom: Következő kérdés: Hanyadik helyen vagy, ha megelőzöd a másodikat?
Seb: ( Gondolkodás nélkül vágta rá ) 2.
Tom: Kitünő. Az utolsó kérdés. Hány nyolcadból áll egy 4 negyed ütem?
Seb: Ez egy beugratós kérdés, nem akarok hülyét csinálni magamból. Térjünk vissza először az elsőhöz. A rendezőshöz.. hogy .. mi a keresztneve? Hsaasdgs … Spielberg ( jó módja, hogy motyogja a betűket..:DD )
Tom: Melyik híres rendező neve hasonlít Spielberghez?
Seb: Oh, tudom.. De nem tudom mi a keresztneve. Spielberg !
Tom: Igen, Spielberg, elég.
Seb : Hát elég ..
Tom: .. és mi a keresztneve?
Seb: Ez az, amit nem tudok .. Mondd meg a kezdőbetűt.
Tom : S, mint Sebastian.
Seb: Steven Spielberg. Nem..
Tom: Woow..
Seb: Ez az ? Yeaah.
Tom: Most akkor az 5. kérdést. Már majdnem több, mint egy percnél járunk. A leggyorsabb kvízre a leglassabban válaszol az aktuális világbajnok.
Seb : Kapok egy jokert? ( mentőövet)
Tom: kit akarsz felhívni? Nikit vagy mást ?
Seb: Nem tudom, hogy mindig hallja-e a telefonját..
Tom: Niki sem tudja ..
Seb: 8
Tom: Igen..
Seb: Pontosan
Tom: Sebastian, gratulálok.
Seb: Sokáig gondolkodtam, mert te elbizonytalanítottál és sohasem tudhatod.. Általában a kérdések könnyűek, de nem akartam elrontani, mert hülyét csinálok magamból.
Tom: Mi azt nem akarjuk.
Seb: Nem..
Tom: Jól csináltad.
Seb: Ja, kivéve azt az egyet a rendezővel .. Sokáig tartott.
Tom : Köszönöm és sok sikert Barcelonában és ne bosszantsd fel nagyon Schumachert a pályán.
Seb: Oké, meglátjuk..
A humora itt is előjött : ) Nagyon szimpatikus ez a stílus nekem.
Saját fordítás, nem használhatod fel a saját oldaladon !!
FORDÍTOTTA : ANDI